Wednesday, November 7, 2012

Encore & Again

Eh oui, un autre moment de paresse.

En fait, pas complètement de la paresse. J'étais très occupé entre l'achat de nouveau divans (Yay!) et la préparation de notre petite escapade de la fin de semaine prochaine pour décompresser et visiter nos voisins du sud (Re-Yay!), je n'ai pas eu beaucoup de sujets de photographie.

Michael et moi avons réussi a obtenir quelques jours de vacances en même temps et nous allons en profiter. J'aurai probablement beaucoup de photos à partager à notre retour mercredi prochain. D'ici-là, je met mon blogue en "standby" temporairement. Désolé!

ENG
Yep...another lazy moment.

Actually, not lazy. I was, in fact, really busy jumping back and forth between buying new sofas (Yay!) and preparing a little trip next weekend to relax and go greet our southern neighbors (Yay again!). So I didn't really have anything to photograph when I had the time to do it.

Michael and I managed to obtain a few days off and we'll make the most out of it. I'll probably have plenty of pictures to share with you all when we come back, next Wednesday. Until then, I'll put my blog on pause temporarily. Sorry!

No comments:

Post a Comment