Photo du jour : Day 10 & 11

Une autre journée de retard...je dois vraiment commencer à me discipliner.

Semaine moins éprouvante que la semaine dernière, mais au moins tout aussi chargée. J'ai quand même réussi a prendre quelques photos et j'ai procédé à l'installation d'un tout nouveau processeur et d'un nouveau disque dur sur mon ordinateur. Sans entrer dans les détails techniques, laissez-moi vous dire que les performances sont époustouflantes. La rapidité d'édition de photos est au moins 10 fois plus rapide....et ça, c'est être modeste.

Photo du jour

J'ai quand même réussi à trouver deux photos à partager avec vous pour les jours 10  et 11. 

La première photo a été prise hier. L'épouse d'un de mes collègues a préparée des muffins à la citrouille pour le bureau et les a décorés en l'honneur de l'Halloween. Au nombre de muffins que Michael a mangé, on peut dire qu'il avait les yeux plus gros que la panse...

La deuxième photo a aussi été prise hier. C'est un lever de soleil bien modeste ici au bureau, mais en jouant avec les couleurs et les contraste, le résultat est une photo HDR assez intéressante. Ce n'est pas parfait, mais j'aime bien quand même.

Phrase du jour

Un comité est un groupe de personne qui garde des minutes mais qui perd des heures.

ENG

I'm late again...I really need more self-discipline.

This week was not as stressful as last week, but just as busy. I still managed to take a few pictures and I installed a new processor and a new hard drive on my computer. Without going into technical details, let me tell you that the performance improvement is tremendous. The picture processing speed is increased at least tenfold...and that's being modest.

Picture of the day

I still managed to find two pictures to share with you for day 10 and day 11.

The first picture was taken yesterday. One of my colleague's wife baked some pumpkin muffins for us and decorated them for Halloween. When you look at how many muffins Michael gobbled down, you can say he really had his eye on them...

The second picture was also taken yesterday. It's a simple sunrise viewed from the office, but by playing around with the colors and contrast, the result is a nice HDR picture. It's not perfect but I still like it.

Comment of the day

A committee is a group of people that keeps minutes but loses hours.